|
La Villa di Elisa
Viareggio
Links:
http://www.locandalelisa.it
Via Nuova per Pisa 1952
Massa Pisana (Lu)
Toscana. Nei dintorni di Lucca, un romantico e lussuoso mini resort di epoca napoleonica dove l’ospite si sente come a casa propria.
La Locanda L’Elisa è una piccola villa lucchese di fine ‘800 dipinta di violetto a soli cinque minuti dal centro storico di Lucca che fa parte della catena Relais Chateaux. In posizione strategica, a 15 minuti dalla Torre di Pisa, a meno di un’ora da Firenze e a breve distanza anche da Siena e San Gimignano, è apprezzato perché, alla fine di una giornata trascorsa a visitare città d’arte, musei o altro, è comunque bello tornare a casa.
I proprietari, Alessandro e Carmen Del Grande, si sono innamorati di questo posto nel 2000 e così hanno investito nella sua ristrutturazione. È stata la signora Carmen in persona che ha seguito i lavori e scelto gli arredi in stile che si trovano nelle camere. In realtà, la ristrutturazione dell’edificio risale a molto tempo prima e si narra sia opera di un funzionario napoleonico venuto a Lucca al seguito di Elisa Baciocchi. Tracce di questo intervento sono state individuate nei colori e nelle decorazioni della casa e parzialmente ritrovati sotto gli attuali intonaci e nei residui di alcune strutture di decorazione (parti di boiserie e infissi interni) rinvenute in un locale del giardino. Le camere sono poche, appena dieci, ma il servizio è accurato e impeccabile. Del precedente giardino sono rimaste solo poche piante ad alto fusto perché lo spazio circostante la villa è stato completamente trasformato in un giardino ricco di arbusti, fiori, piante d’acqua. Un piccolo e mormorante ruscello incornicia il giardino nel quale si trova una piscina di forma irregolare (segue le andature del terreno) che si fonde perfettamente col paesaggio. Sopra la parte finale della piscina è stato costruito un piccolo gazebo in legno, luogo di incontro per aperitivi, letture e riposo. Per la sala da pranzo è stato utilizzato un conservatory di origine inglese d’epoca Vittoriana e dalla forma particolare: una vetrata a semicerchio incornicia perfettamente la sala e permette di gustare ogni piatto che lo chef propone, in un’atmosfera romantica e suggestiva, completamente circondati dal floreale e lussureggiante giardino.
The Elisa inn is a late nineteenth century villa located fi ve minutes from the historic centre of Lucca. Strategically placed near Pisa, Firenze, and Siena, the hotel is beloved because of its homey welcome at the end of days spent in art cities. The owners fell in love with this place in 2000 and invested in its restoration. In reality, the restoration of the building dates back years before, seemingly the work of an offi cer who came to Lucca in service of Duchess Elisa Baciocchi. There are only ten rooms, but the service is impeccable. The space surrounding the villa has been transformed into a rich garden of shrubs and water plants where there is also a uniquely shaped pool and a gazebo. The dining room was formerly a Victorian conservatory featuring a semicircular glass wall that frames the room.
|
del.icio.us
